ในปี 2014 Joanna Rakoff ได้ตีพิมพ์ไดอารี่My Salinger Yearโดยเล่าถึงเหตุการณ์ในปีที่เธอทำงานเป็น ” Girl Friday ” ใน Harold Ober Associates ซึ่งเป็นหนึ่งในหน่วยงานวรรณกรรมที่เก่าแก่และดีที่สุดของนิวยอร์ก ความรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวของ Rakoff คือการอ่านจดหมายแฟน ๆ ที่หลั่งไหลอย่างต่อเนื่องที่ส่งถึงลูกค้าที่มีชื่อเสียงที่สุด JD Salinger และเขียนจดหมายที่สุภาพ “ปัดทิ้ง” ถึงผู้เขียน
Rakoff มีความสุขกับการเผชิญหน้ากับ Salinger อย่างน้อยหนึ่งครั้ง
ภาพยนตร์ที่ดัดแปลงโดย Joanna of Philippe Falardeau
จะได้ยินเพียงเสียงสนทนาทางโทรศัพท์ของ Salinger เท่านั้น อย่างไรก็ตาม สิ่งเหล่านี้ค่อยๆ ใช้เวทมนตร์กับ Joanna และเธอก็รู้สึกซาบซึ้งในความรักที่เขามีต่อแฟนๆ ดังที่ราคอฟฟ์กล่าวไว้ในการสัมภาษณ์ปี 2014ว่า “ฉันกลายเป็นผู้เชื่อที่แท้จริง มันเหมือนกับการถูกปลูกฝังให้เข้าลัทธิ!”
ในตอนแรก เธอเย้ยหยันกับความทึ่งที่แฟนๆ ของ Salinger และเอเจนซี่ชื่นชมเขา แต่หลังจากอ่านหนังสือของเขา เธอคิดว่า: “ฉันเข้าใจแล้ว เขาเป็นอัจฉริยะจริงๆ”
แนวคิดโรแมนติกของโลกวรรณกรรม
เกิดในปี 1919 Salinger เป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากนวนิยายเรื่องเดียวของเขาThe Catcher in the Ryeซึ่งตีพิมพ์ในปี 1951 เขาติดตามนิยายเรื่องนี้ด้วยเรื่องสั้นและโนเวลลาหลายเรื่อง รวมถึงชุดNine Stories (1953) และFranny and Zooey (1961)
ผลงานชิ้นสุดท้ายที่ตีพิมพ์ในช่วงชีวิตของเขาคือHapworth 16, 1924ตีพิมพ์ใน The New Yorker ในปี 1965 ในขณะที่ The Catcher in the Rye ยังคงเป็นหนังสือขายดีในอดีต Salinger กลายเป็นคนสันโดษอย่างฉาวโฉ่จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 2010 ด้วยวัย 91 ปี ทั้งนวนิยายและภาพยนตร์ตั้งอยู่ในใจกลางเมืองแมนฮัตตันในปี 2539 คอมพิวเตอร์เพิ่งเริ่มปรากฏในสำนักงานของอเมริกา ตั้งแต่การออกแบบสไตล์อาร์ตเดโคของสำนักงานของบริษัท (แฮโรลด์ โอเบอร์ แอสโซซิเอทส์ตัวจริงอยู่ที่เมดิสัน อเวนิว) ไปจนถึงร้านหนังสือเล็กๆ แคบๆ ที่มีชั้นวางหนาตาเต็มไปด้วยหนังสือปกแข็ง ภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอบรรยากาศของความเย้ายวนใจสุดชิคที่แทรกซึมอยู่ในฉากวรรณกรรมของนิวยอร์ก ในเวลานั้น
Joanna สาวน้อยตาเบิกกว้างและจริงจัง รับบทโดย Margaret Qualley (ลูกสาวของ Andie MacDowell นักแสดงฮอลลีวูด)
ได้อย่างสมบูรณ์แบบ Sigourney Weaver รับบทเป็นหัวหน้าของ
Joanna และ Margaret ตัวแทนของ Salinger นั้นยอดเยี่ยมมากในการรับบทเป็นผู้หญิงอาชีพสูงอายุที่มีอาการทางประสาท ซึ่งในขณะเดียวกันก็ทั้งดูน่ากลัวและเปราะบาง
ผู้อำนวยการ Philippe Falardeau พูดถึงความตึงเครียดเริ่มต้นระหว่าง Joanna และเจ้านายของเธอ: การที่ Margaret เลิกใช้เทคโนโลยีใหม่ ๆ โดยเฉพาะคอมพิวเตอร์ หมายความว่าหน่วยงานนี้ตกอยู่ในภาวะแปรปรวน และจดหมายของ Joanna จะต้องพิมพ์ด้วยเครื่องพิมพ์ดีดเก่า
นอกจากนี้ มาร์กาเร็ตยังพยายามห้ามผู้ช่วยสาวของเธอในเรื่องความฝันอันโรแมนติกที่เธออาจมีเกี่ยวกับงานของเธอ ในฐานะตัวแทนวรรณกรรม เธอกล่าวว่าทุกอย่างเกี่ยวกับการขายและการพาณิชย์ แต่ Joanna มีความคิดอื่น เธอฝ่าฝืนคำสั่งของมาร์กาเร็ตและเขียนข้อความตอบกลับส่วนตัวถึงแฟนๆ ของซาลิงเจอร์
เธอเชื่อว่าแฟนๆ สมควรได้รับการตอบรับอย่างเอาใจใส่และเปี่ยมด้วยอารมณ์แบบเดียวกับที่นวนิยายของ Salinger ดึงออกมาจากผู้อ่าน ซึ่งเป็นความหลงใหลที่เห็นได้ชัดจากจดหมายของพวกเขา Falardeau นำเสนอจดหมายเหล่านี้ผ่านบทสนทนาในจินตนาการระหว่างแฟนๆ กับ Joanna
ความฝันในวัยเยาว์
ด้วยการมุ่งเน้นไปที่ธีมของ Salinger ในแง่หนึ่ง และปีในนิวยอร์กช่วยให้ Rakoff ตัดสินใจกำหนดทิศทางชีวิตและอาชีพของเธอในอีกแง่หนึ่ง ภาพยนตร์ของ Farlardeau บีบรัดการเล่าเรื่องของ Rakoff อย่างมากในขณะที่ยังคงเนื้อหาที่เป็นจริง
ส่วนหนึ่งเป็นเพราะการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องของ Salinger ในการโทรศัพท์ของพวกเขาและความเชื่อในตนเองของเธอเองว่า Joanna จะไม่สูญเสียความฝันในการเป็นนักเขียน มาร์กาเร็ตอาจเป็นคนที่ดูถูกเหยียดหยาม แต่การมองโลกในแง่ดีจะเอาชนะได้
แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะขาดไหวพริบในหนังสือของราคอฟฟ์ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ชดเชยการพักผ่อนหย่อนใจที่ซื่อสัตย์ของนิวยอร์กในทศวรรษที่ 1990 และวิธีการที่ละเอียดอ่อนที่พรรณนาความฝันในวัยเยาว์ของหญิงสาวในการเป็นนักเขียน — และขั้นตอนการสำรวจแรกที่เธอทำเพื่อให้ได้มา ที่นั่น.
ปี Salinger ของฉันจะทำให้หัวใจของแฟน ๆ JD Salinger อบอุ่นและจะทำให้ความฝันมีชีวิตชีวาสำหรับนักเขียนที่มีความคิดสร้างสรรค์มากมาย
Credit : สล็อตออนไลน์ / สล็อตยูฟ่าเว็บตรง
